Página principalPágina principal

Cigua: Nuestras noticias

lunes, 09 de abril de 2007

Por Adhar @ 8:38


El presidente del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero eligió sus propias palabras para apadrinar

Andancio, avatares, urdimbre, bisoñé, remiendo o coloniales, son algunas de las palabras que han propuesto algunos destacados representantes de la política española para salvarlas de quedar en el olvido, dentro del proyecto "Apadrina una palabra" organizada por la Escuela de Escritores.

Con el fin de llamar la atención sobre el empobrecimiento del idioma, la Escuela de Escritores ha propuesto a internautas, escritores, políticos, periodistas y a todo el mundo relacionado con la cultura que salven una palabra que les parezca en desuso, en castellano y en catalán, en el portal www.escueladeescritores.com, donde pueden hacer sus sugerencias hasta el sábado 21 de abril.

Dos días más tarde, el 23 de abril, Día Internacional del Libro, se mostrará el resultado de la iniciativa, cuyos organizadores, en los diez días que lleva en marcha, ya han recogido más de 4.000 términos, procedentes de 42 países, según la Escuela de Escritores.

Así, el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, ha elegido la palabra "andancio", un término que se emplea en su tierra natal, León, al noroeste de España, y que designa una "enfermedad epidémica leve".

Andancio, según explica el propio Zapatero "fue recogida en el Diccionario de la RAE en 1952".El presidente del Gobierno ha decidido apadrinar esta palabra en desuso porque "es una palabra leonesa" y recuerda que aparece en novelas como "Volvoreta", de Wenceslao Fernández Flórez, o "Retratos de ambigú", de Juan Pedro Aparicio.

Por su parte, el líder de la oposición española, Mariano Rajoy , presidente del conservador Partido Popular, ha apadrinado "avatares" porque, en su opinión, "está cayendo en desuso", y le gusta "su sonoridad".

Estas palabras apadrinadas por los políticos se suman a las 3.780 aportadas por los internautas y padrinos de honor, que en pos de ayudar al idioma y la comunicación, se toman cinco minutos de sus ajetreadas agendas para "apadrinar" una palabra.



Fuente: EFE

Tags: vocablos

COMENTARIOS